Вы были мне как родной сын

Начальник прощается с сотрудником, который переходит в другой отдел:
— Мне очень жаль, я привык к вам. Вы были мне как родной сын, такой же ленивый, безответственный, неорганизованный…